GALÉRIA - Budapest, Budavári Érseki palota